topimage

2017-10

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Ringo's traveling in Taiwan 【the second postcard】 - 2011.11.28 Mon

Check the past Ringo's traveling!
これまでのりんごちゃんの旅をチェック!
http://jadranskomore.blog102.fc2.com/blog-category-26.html

Hi, everyone! I'm not Ringo, but Hana. Today I received the second postcard from Ringo in Taiwan.
皆さんこんにちは。華です。今日、台湾にいるりんごちゃんから2通目の絵葉書を受け取ったよ。

PB282599.jpg

Ta-dah! The postcard shows a photo of Ringo with a yellow train at the Checheng station of the Jiji line.
じゃーん!集集線の車埕(チャーチェン)駅にいるりんごちゃんの写真!(集集線は日本統治時代に水力発電所の建設資材輸送のために敷設された古い路線だそうです)

PB282600.jpg

Wow! It seems that she got an "apple cap"! What lovely!
何とりんごちゃんが帽子をかぶってるよ。りんごの帽子!なんて素敵☆

PB282602.jpg

the address side
宛名面

PB282603.jpg

The upper stamp shows the Jiji line.
上の方の切手は集集線の電車の図柄だよ。

PB282605.jpg

the commemorative stamp of the Jiji station
集集駅の記念スタンプ

PB282606.jpg

There is also Ringo! :)
ここにもりんごちゃんが。

Uh-huh, she looks like fun! I also go to Taiwan!
りんごちゃん楽しそう!私も台湾に行きたいよー!

にほんブログ村 その他趣味ブログ 多趣味へ
↑台湾編の本編は準備中!もうちょいお待ちを。ランキング応援してね。
関連記事
スポンサーサイト

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

パネルレターの制作。 «  | BLOG TOP |  » ドイツ語の「ß」について無駄にいろいろ考える。

検索フォーム

このブログ内の言葉を検索できます。

プロフィール

郵便出したり、絵を描いたり、博物館めぐったりしているエハガキ華のブログです。
もうちょっと詳しいプロフィールはこちら

メールでのお問い合わせはこちらの
メールフォームよりお願いします。

オススメ記事
漫画で解説「海外宛てにも風景印は押せる!」
絵入りの消印は4種類
どうやって消印を集めよう?
postcrossingでダヴィンチコードを解読せよ!

Twitter
Instagram
Notebookers.jp


ランキング参加中です。
にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

カテゴリ

最新記事

月別アーカイブ

最新コメント

ブログブックマーク

Powered By 画RSS
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

RSSリンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。