topimage

2017-07

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Ringo's traveling in Taiwan #16 台湾編【16】 - 2012.01.30 Mon

Check past Ringo's traveling!!
これまでのりんごちゃんの旅をチェック!
http://jadranskomore.blog102.fc2.com/blog-category-26.html

17_20120130104404.jpg

From these paintings, I seem to be able to feel the energy from the workers here in the past and also from the artists here nowadays!
この絵を見てると、昔ここで働いていた労働者や今ここで活動しているアーティストのパワーを感じることができるような気がするの。

18_20120130104403.jpg

If I was not holding my apple, I would probably join them!
あ~このリンゴを持ってなかったら私も参加したのに!

19_20120130104403.jpg

We were about to visit our last spot today, the Museum of Labor. The bottles are one of the most famous energy drinks here! Can't imagine how much energy they need to finish the work!
今日最後に行くのは…ここ、労働博物館!つり下がってるボトルは台湾で有名な栄養ドリンクの1つよ。仕事を終わらせるのに一体どれだけのエネルギーが必要だったのか…!

20_20120130104403.jpg

I can't wait to meet some of them inside the museum!
博物館の中で彼らに会えるのよ。待ちきれない!

21.jpg

Hmmm... I used to see a similar scene in the street before. This man works as a LPG(Liquefied Petroleum Gas) cylinders deliverer. As there are still a lot of people using LPG cylinders here, it's quite common to see workers delivering LPG cylinders by motorcycle or truck in the streets.
あれ?似たようなシーンを以前通りで見たことがあるわ。この人はプロパンガのボンベを運ぶ仕事の人なのね。台湾ではまだたくさんの人がプロパンガスを使っていて、こうやってバイクやトラックでボンベを運んでいるのはよく見られる光景なのよ。

22.jpg

I'm wondering that if he enjoys painting as well or he is covering it with the blue paint?
彼は楽しんで描いてるのかしら?それとも失敗して青いペンキで塗りつぶそうとしているのかしら?

23.jpg

These prototypes look so funny! I hope they won't be frightened because of my appearance! I don't think they want to do this all over again.
作品のプロト型、何だか面白いわ。私の出現で彼らが驚かないといいんだけど…。また一から積み直すのは大変だもの…。

24.jpg

Before we leave, we were lucky to see an artist who was painting the model, and I was also impressed by the drawings behind. Seeing these, I get to know how important the works the labors do to make our world a better one!
博物館を去る前に、幸運にもアーティストが色付けしてるところを見られたの。後ろの絵も魅力的よね。労働者の仕事が私たちの世界をより良いものにしてるって、気付かせてくれる博物館だったわ。

にほんブログ村 その他趣味ブログ 多趣味へ
↑高雄編最終回でした。台湾の旅も終わりが近づいています。ランキング応援してね。
関連記事
スポンサーサイト

● COMMENT ●

Wooooooow! I love this!!! v-350

To Joyce

Yeah, the dolls of wokers are cool I think i-237


> Wooooooow! I love this!!! v-350


管理者にだけ表示を許可する

Ringo's traveling in Taiwan #17 台湾編【17】 «  | BLOG TOP |  » Ringo's traveling in Taiwan #15 台湾編【15】

検索フォーム

このブログ内の言葉を検索できます。

プロフィール

郵便出したり、絵を描いたり、博物館めぐったりしているエハガキ華のブログです。
もうちょっと詳しいプロフィールはこちら

メールでのお問い合わせはこちらの
メールフォームよりお願いします。

オススメ記事
漫画で解説「海外宛てにも風景印は押せる!」
絵入りの消印は4種類
どうやって消印を集めよう?
postcrossingでダヴィンチコードを解読せよ!

Twitter
Instagram
Notebookers.jp


ランキング参加中です。
にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ

カテゴリ

最新記事

月別アーカイブ

最新コメント

ブログブックマーク

Powered By 画RSS
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

RSSリンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。